Les Concerts en Chine

Les Concerts en Chine
 
Jean Michel Jarre
 
1 - L'Ouverture (Jean Michel Jarre) 4:47
2 - Arpégiateur (Jean Michel Jarre) 6:51
3 - Équinoxe Part 4 (Jean Michel Jarre) 7:39
4 - Jonques de Pêcheurs au Crépuscule (Jean Michel Jarre) 9:35
5 - L'Orchestre sous la Pluie (Jean Michel Jarre) 1:23
6 - Équinoxe Part 7 (Jean Michel Jarre) 9:52
7 - Orient Express (Jean Michel Jarre) 4:21
8 - Les Chants Magnétiques Part 1 (Jean Michel Jarre) 0:28
9 - Les Chants Magnétiques Part 3 (Jean Michel Jarre) 3:48
10 - Les Chants Magnétiques Part 4 (Jean Michel Jarre) 6:43
11 - Harpe Laser (Jean Michel Jarre) 3:26
12 - Nuit à Shanghai (Jean Michel Jarre) 7:01
13 - La Dernière Rumba (Jean Michel Jarre) 2:01
14 - Les Chants Magnétiques Part 2 (Jean Michel Jarre) 6:19
15 - Souvenir de Chine (Jean Michel Jarre) 4:00
 

Les Concerts en Chine
Musicien : Jean Michel Jarre
Parution : 10 avril 1982
Enregistré : octobre 1981
Durée : 79:02
Genre : Musique électronique, Ambient
Producteur : Jean Michel Jarre
Label : Disques Dreyfus
 
Musiciens :
Jean Michel Jarre : Fairlight CMI, Eminent, Oberheim OB-Xa, Moog Taurus, EMS AKS, EMS VCS3, Elka Synthex, Linn LM-1, micro synthé Electro-Harmonix, harpe laser, conception et réalisation du concert
Frederick Rousseau : Polysequencer, MDB, RSF, Yamaha CS-60, boîtes à rythme Korg, ARP 2600
Dominique Perrier : Moog Liberation, Sequential Circuits Prophet 5, Eminent, Korg polyphonic, Kobol
Roger Rizziteli : percussions électroniques, batterie électronique Simmons
Pierre Mourey : régie des instruments
 

Mon avis : En 1981, Jean-Michel Jarre a rendez-vous avec l'Histoire. En effet, après deux années de longues négociations, il parvient enfin à obtenir l'autorisation de venir jouer en République Populaire de Chine et il faut reconnaitre que cet événement est, tout simplement, du jamais vu : ainsi, pour la première fois, un musicien occidental vient jouer dans l'Empire du milieu ! C'est ainsi que Jean-Michel Jarre part vers Pékin et Shanghai, accompagné entre autres de sa femme, Charlotte Rampling, ainsi que des musiciens qui joueront avec lui, à savoir Frédéric Rousseau, Dominique Perrier et Roger Rizzitelli. Lors des cinq concerts donnés par le sieur Jarre et ses comparses, les Chinois sont pour ainsi dire gâtés : le spectacle auditif est total, les quatre musiciens leur font découvrir les joies de la musique électronique, sans compter le visuel. En outre, ce public est le premier à voir la harpe laser, devenue par la suite un indispensable de l'univers de Jean-Michel Jarre, rien que ça ! Ce dernier a d'ailleurs l'occasion de jouer pour la première fois sa musique en live, avec entre autres le Fairlight, véritable révolution musicale à l'époque. Bref, vous l’avez compris, Les Concerts en Chine, ne serais-ce que pour son coté historique et le fait qu’il s’agisse du premier opus live de Jean-Michel Jarre mérite largement le détour. Mais qu’en est-il est de la musique en elle-même ? Il faut être réaliste, elle a été presque intégralement rejouée en studio. Ceci est d'autant plus dommage que, contrairement au concert de la place Concorde, les quatre musiciens avaient vraiment joué lors des concerts en Chine. Cependant, entre pas mal de reprises d’Équinoxe et des Chants Magnétiques ainsi que quelques petites nouveautés écrites pour l’occasion, l’ensemble est loin d’être inintéressant, bien au contraire et ce double album, le premier, accessoirement, de la carrière de Jean-Michel Jarre peut être qualifier, sans aucune contestation possible, d’indispensable absolu pour les nombreux fans du maitre français de la musique électronique. Quand à son succès dans l’Empire du Milieu, disons qu’il sera absolu et que, après avoir reçu le titre honorifique de Grand Maitre de l'Électricité, Jean-Michel Jarre aura, par la suite, l’occasion de revenir, bien plus tard, et de constater, ravi, que les chinois ne l’ont pas oublié, bien au contraire…
 

Points Positifs :
- Un album important dans la longue discographie de Jean-Michel Jarre puisqu’il s’agit de son tout premier opus live et que, même si les morceaux ont été réenregistrés en studio par la suite, Les Concerts en Chine reste un album majeur que tout bon fan se doit de posséder absolument !
- Premier opus live, premier double-album, première utilisation du Fairlight qui était alors une véritable révolution à l’époque et, surtout, première apparition de la harpe laser qui deviendra, depuis, une des marques de fabrique du musicien.
- Une flopée de titres qui alternent entre des morceaux issus d’Équinoxe et des Chants Magnétiques ainsi que quelques autres écrits pour l’occasion comme Jonques de Pêcheurs au Crépuscule, L'Orchestre sous la Pluie, Nuit à Shanghai et, bien entendu, Harpe Laser.
- Une pochette magnifique et qui, naturellement, nous met tout de suite dans l’ambiance !
 
Points Négatifs :
- Bien entendu, pour un album live, il est tout de même problématique que l’intégralité des titres proposés aient été rejoué en studios car bon, comment dire, il y a presque tromperie sur la marchandise, vous ne trouvez pas ?!
- Comme je n’ai jamais été un grand fan des Chants Magnétiques, je regrette, du coup, l’omniprésence de morceaux issus de cet album alors qu’Oxygène, lui, brille par son absence, malheureusement…
- La plupart des nouveaux titres composés pour ces concerts chinois ne sont pas tous des incontournables, il faut le reconnaitre.
 
Ma note : 7,5/10