Le Problème à Trois Corps

Le Problème à Trois Corps
 
En pleine Révolution Culturelle, le pouvoir chinois construit la base militaire secrète de Côte Rouge, destinée à développer une arme de grand calibre. Ye Wenjie, une jeune astrophysicienne en cours de rééducation, intègre l’équipe de recherche. Dans ce lieu isolé où elle croit devoir passer le restant de sa vie, elle est amenée à travailler sur un système de télétransmissions dirigé vers l’espace et découvre peu à peu la véritable mission de Côte Rouge… Trente-huit ans plus tard, alors qu’une étrange vague de suicides frappe la communauté scientifique internationale, l’éminent chercheur en nanotechnologies Wang Miao est témoin de phénomènes paranormaux qui bouleversent ses convictions d’homme rationnel. Parmi eux, une inexplicable suite de nombres qui défile sur sa rétine, tel un angoissant compte à rebours…
 

Le Problème à Trois Corps
Auteur : Liu Cixin
Type d'ouvrage : Science-Fiction
Première Parution : 01 janvier 2008
Edition Poche : 03 octobre 2018
Titre en vo : Sān Tǐ
Pays d’origine : Chine
Langue d’origine : Chinois
Traduction : Gwennaël Gaffric
Editeur : Babel
Nombre de pages : 512
 

Mon avis : Ce n’est pas vraiment une surprise que je vous dise que, jusqu’à aujourd’hui, je n’avais jamais eu l’occasion de lire un roman chinois, d’ailleurs, j’irais même plus loin en affirmant que je ne savais même pas qu’il existait, dans l’ancien Empire du Milieu, des auteurs de science-fiction puisque, vous l’avez compris, voilà la thématique de l’ouvrage dont je vais vous parler. Mais bon, comme chacun sait, il y a un début à tout et, ma foi, pour une première, disons que j’ai débuté par une œuvre peu commune et qui, je pense ne pas me tromper, a de quoi marquer les amateurs du genre… Le Problème à Trois Corps est, sans aucun doute possible, un des romans de SF parmi les plus réussis de ces deux dernières décennies ou, plus précisément, celui-ci et ses suites – La Forêt Sombre et La Mort Immortelle – peuvent être qualifié d’incontournables. Une sacrée surprise, donc, puisque rares sont les œuvres qui se démarquent nettement de la concurrence, surtout quand on connait le pays d’origine de son auteur, le sieur Liu Cixin, un écrivain encore inconnu chez nous il y a quelques années et qui commence à acquérir une renommée de plus en plus importante depuis la sortie en occident de sa trilogie – sans oublier l’adaptation de celle-ci en série du coté de chez Netflix, mais pour celle-ci, on se donne rendez vous l’année prochaine. Il faut dire que, avec Le Problème à Trois Corps et ses suites, nous plongeons dans une œuvre peu commune et d’une ambition rare : ainsi, l’intrigue ira, grosso modo, du premier contact entre l’humanité et une civilisation extraterrestre jusqu’à la fin des temps… Cependant, nous n’en sommes pas encore là et, avec ce premier volet de la trilogie, nous n’en sommes qu’aux prémices d’un récit bourré de surprises et qui va nous tenir en haleine de la première à la dernière page de celui-ci. Ainsi, dans Le Problème à Trois Corps, Liu Cixin nous dévoile comment, dans une Chine en pleine Révolution Culturelle, une jeune scientifique en cours de rééducation va finir par rentrer en contact avec une civilisation extraterrestre, ce qui, quelques décennies plus tard, va mettre en danger l’humanité toute entière, ces fameux aliens ayant pour but de faire le voyage jusqu’à la Terre afin de conquérir la planète. Bien entendu, c’est un court, très court résumé que je fais ici et probablement en ais-je déjà trop dit au sujet de l’intrigue, cependant, ce qui compte avant toute chose, c’est la manière dont l’auteur traite la chose : ainsi, celui-ci alterne entre diverses époques et, tout en faisant preuve d’une culture scientifique peu commune et d’une audace narrative assez bienvenue, Liu Cixin nous offre un récit franchement étonnant et qui nous entraine dans des pistes par moments singulières afin de mieux nous tromper, ce, jusqu’à la révélation finale qui, naturellement, est ouverte puisque, comme vous l’avez compris, nous avons affaire à une trilogie. Bref, Le Problème à Trois Corps est une œuvre franchement étonnante et qui mérite largement tout le bien que j’ai put lire à son sujet : proposant une SF que l’on peut qualifier de Hard-Science, une vision de la possibilité de la vie extraterrestre pour le moins intéressante et, accessoirement, un petit coté exotique pour nous autres occidentaux – c’est un roman chinois, faut-il le rappeler – le roman de Liu Cixin est une œuvre qui ne plaira peut-être pas à tout le monde – il faut accrocher à ce fameux jeu en ligne qui donne son nom à l’ouvrage – mais qui n’en reste pas moins une belle réussite. Mais nous n’en sommes qu’au début et le meilleur, finalement, est encore à venir avec La Forêt Sombre, mais ceci, bien entendu, est une autre histoire…
 

Points Positifs :
- Premier volet d’une trilogie d’une ambition rare, Le Problème à Trois Corps est une œuvre peu commune qui, tout en donnant une bouffée d’air frais au petit monde de la science-fiction qui a un peu trop tendance à tourner en rond, est une réussite indéniable qui vous tiendra en haleine de la première à la dernière page.
- Qu’arriverait-il si l’humanité entrerait en contact avec une civilisation extraterrestre et, d’ailleurs, est-ce vraiment une bonne idée de le faire ? Voilà, finalement, ce qui ressort principalement de cet ouvrage et cette question que certains peuvent trouver peu pertinente et bien plus intéressante qu’on pourrait le penser de prime abord…
- S’il n’est pas toujours facile de s’y retrouver au début avec tous ces noms chinois – pour un public occidental, bien entendu – assez rapidement, le lecteur s’y fait et il faut reconnaitre que si le casting est imposant, pas mal de protagonistes sortent du lot.
- Pendant une bonne partie de l’intrigue, on se demande a quoi sert ce fameux jeu en ligne et puis, lorsque survient la révélation finale et que l’on comprend le pourquoi du comment, difficile de ne pas se dire que l’auteur nous a bien menés en bateau…
- Liu Cixin nous prouve de fort belle manière que la science-fiction chinoise mérite largement le détour !
 
Points Négatifs :
- Il se peut que certains n’accrochent pas trop au jeu en ligne qui, il faut le reconnaitre, occupe une place importante au sein de l’intrigue.
- Il faut reconnaitre que pour un lecteur occidental, il n’est vraiment pas facile de s’y retrouver avec tous ces noms et prénoms chinois et que, au début, il est facile de s’y perdre et de ne pas savoir qui est qui. Fort heureusement, au bout d’un moment, on s’y fait !
 
Ma note : 8/10